enero 27th, 2012 at 8:24pm
Aquí os dejo algunas imágenes de celebrities en el front row de la semana de la moda de Paris.
Here are some pictures of celebrities in the front row of fashion week in Paris.

Espectaculares en el fron row de Christian Dior, Natalia Vodianova, Olivia Palermo (y su novio Johannes Huebl) y Bar Rafaeli.
Spectacular in the fron row of Christian Dior, Natalia Vodianova, Olivia Palermo (and her boyfriend Johannes Huebl) and Bar Rafaeli.

Las estilosas rubias, Cameron y Diane posaron en el desfile de Versace. Por otra parte, Kate Moss, acudió a la fiesta después del desfile de Prada.
The stylish blonde, Cameron and Diane landed on the parade of Versace. On the other hand, Kate Moss, came to the Prada’s after-party.

Jessica Chastain y Cameron Diaz en el desfile de Armani Privé.
Jessica Chastain and Cameron Diaz in Armani Privé runway.

Karl Lagerfeld y Elizabeth Olsen posando en el desfile de Chanel.
Karl Lagerfeld and Elizabeth Olsen posing at the Chanel fashion show.

Diane Kruger en la apertura del museo 24-horas de Prada.
Diane Kruger at the Prada 24-hour museum opening.

Vanessa Paradis, acudió al show de Chanel.
Vanessa Paradis attended the Chanel show.
enero 27th, 2012 at 7:44pm
Blake Lively acudió al lanzamiento de la colección de Jason Wu para target. Lo hizo vestida con un vestido de cocktail del diseñador, zapatos de Christian Louboutin y joyas de Lorraine Schwartz.
Blake Lively attended the launch of Jason Wu’s collection for Target. He did itwearing a cocktail dress designer, Christian Louboutin shoes and Lorraine Schwartz jewels.

Jason Wu Spring 2012 RTW

enero 26th, 2012 at 8:45pm
Ya me diréis vuestra opinión de ésta colección de Valentino creada por Pier Paolo Piccioli y Maria Grazia Chiuri. Porque a mí me ha decepcionado bastante, no veo nada que me recuerde al gran Valentino, también tengo que decir que no soy nada fan de los estampados florales…




enero 26th, 2012 at 7:54pm
Está claro que la trágica muerte de Amy Winehouse ha dejado huella no sólo en el mundo de la música, sinó que en el de la moda también, ya que ella tenía un estilo muy peculiar. Tanto ha sido así que el diseñador francés, Jean Paul Gaultier se ha inspirado en ella para esta nueva colección.
It is clear that the tragic death of Amy Winehouse has left its mark not only in the music world, but in the fashion too, because she had a very peculiar style. So much so, that the French designer, Jean Paul Gaultier was inspired by her for this new collection.





enero 26th, 2012 at 6:57pm
Por fin ha tenido lugar, uno de mis desfiles favoritos, Elie Saab, por no decir que es el más esperado. El diseñador libanés ha vuelto a hacer una colección perfecta toda en colores pastel como el melocotón, amarillo, rosa, verde menta y azul bebé.
No perdáis detalle de los vestidos porque veremos unos cuantos en los Oscar!
Finally there has been one of my favorite shows, Elie Saab, not to say that it is the most anticipated. The Lebanese designer has returned to make a perfect collection all in pastel colors like peach, yellow, pink, mint green and baby blue.
Don’t lose detail because we will see the dresses at the Oscars!










Seguro que alguna de las próximas mejor vestidas de los Oscar irá vestida por el libanés!
Surely one of the next best dressed of the Oscar will go dressed by Lebanese!
enero 24th, 2012 at 10:36pm
Ya ha empezado la semana de la moda de París, ya han tenido lugar los desfiles de Alta Costura de Christian Dior, Versace y Chanel entre otros.
Aquí tenéis una pequeña muestra de Diane Kruger en el desfile de Chanel Spring Haute Couture 2012.
Has begun the Paris fashion week, and have already taken Haute Couture fashion shows for Christian Dior, Versace and Chanel among others.
Here’s a small sample of Diane Kruger in Chanel fashion show Haute Couture Spring 2012.

Chanel Pre-Fall 2012
enero 22nd, 2012 at 12:56pm
Cansadas de los colores oscuros?Si la respuesta es sí, ya podéis ir buscando prendas en este color azul tan favorecedor. Os dejo una pequeña muestra de varias prendas que me encantan.
Tired of dark colors? If the answer is yes, you can go looking for clothes in this color blue so flattering. I leave a small sample of several pieces that I love.

Satin playsuit by Lipsy
Platform Asos
Ballerinas Aldo
Denim J Brand
Coat Rebecca Taylor
Earring Isabel Marant
Clutch Anya Hindmarch
Si vuestro problema es que no sabeis cómo combinar éste color aquí os dejo otras prendas que irían muy bien combinadas de cualquier manera con las prendas y accesorios de arriba.
If your problem is that you don’t know how to combine this color here I leave other items that would go very well combined in any way with the clothes and accessories above.

Blazer Zara
Bootie Zara
Biker jacket Zara
Jersey Mango
Short Mango
Skirt Zara
Shirt Zara
Dress Vanessa Bruno
Para las que no tengáis claro cómo combinarlo os dejo unas cuantas celebrities y bloguers para que os hagáis una idea mejor! ; P
For those who do not be clear how to combine I leave a few celebrities and bloggers to give you a better idea! ; P


Espero que os haya gustado!!!
enero 10th, 2012 at 3:33pm
Ya están promocionando un nuevo reality show sobre moda, llamado Fashion Star, en Estados Unidos. Será una competición para nuevos diseñadores, donde sus mentores serán Nicole Richie, Jessica Simpson y el diseñador John Varvatos, el programa estará presentado por Elle MacPherson.
En la promoción se pudo ver a Nicole Richie vestida de Chloé, zapatos de Miu Miu y joyas de su firma House of Harlow.
Are promoting a new reality show about fashion, called Fashion Star, in United States. It will be a competition for new designers, where his mentors will be NicoleRichie, Jessica Simpson and designer John Varvatos, the program will hosted by Elle MacPherson.
In the promotion could be seen Nicole Richie in Chloé dress, Miu Miu shoes and her own jewelry House of Harlow.

Chloé Resort 2012
Miu Miu shoes
Por otra parte, Jessica Simpson embarazadísima, escogió un vestido de Roberto Cavalli y zapatos de YSL. La cantante también habló de su próxima colección de ropa pre-mamá.
Moreover, very pregnant Jessica Simpson chose a Roberto Cavalli dress and YSL shoes. The singer also talked about her next collection of pre-mama clothing.

La presentadora, iba vestida con un vestido negro de Hervé Léger y zapatos de Christian Louboutin.
The presenter, was dressed in a black dress by Herve Leger and Christian Louboutin shoes.

Hervé Léger by Max Azria Spring 2012 RTW
diciembre 10th, 2011 at 8:29pm
Es lo más curioso que he visto hoy y no he dudado ni un segundo en compartirlo con vosotros!A partir de esto, las típicas fundas que ponen en los cafés para llevar, esas de carton para que no te quemes, ya no seran lo mismo después de ver esto.
It’s the strangest thing I saw today and I did not hesitate for a second to share with you!
From this, the typical coffe cup sleeve, won’t be the same after seeing this.

Jimmy Choo coffee cup sleeve
¿Qué os ha parecido?¿Curioso, no?
What do you think? Curious, right?
diciembre 7th, 2011 at 8:59pm
Está claro que Karl Lagerfeld se ha inspirado en la India, no hay más que verlo. Puedes pensar que se ha inspirado en éste exótico país porque lo ha visitado y le ha encantado o porque es un mercado emergente, pues no. El diseñador francés, titula su colección “Paris-Bombay” para recordar que la industria de la moda europea cada vez recurre más a éste pais para hacer piezas a mano extravagantes a precios bajos, ya que en Europa los precios son muy elebados. Entonces Karl da un giro y te hace reflexionar sobre todo lo que parece indú en realidad se hizo en talleres de Chanel París.
It is clear that Karl Lagerfeld was inspired by India, there is more to see. You may think that it was inspired by exotic country because he has visited and loved it or because it is an emerging market, it’s not. The French designer, his collectiontitled ”Paris-Bombay” to remember that the European fashion industry are increasingly turning to this country to make extravagant hand parts at low prices,since in Europe the prices are very high. Karl then turns around and makes youreflect on everything that looks Indian actually became Chanel in Parisworkshops.

El más puro chic francés combinado con piezas exóticas, es genial.
The purest French chic combined with exotic pieces, it’s great.

La verdad que el diseñador combina a la perfección su típido “tweet” con túnicas de seda.
The fact that the designer combines perfectly its típido ”tweet” silk robes.


No os perdáis los detalles de los accesorios, espectaculares.
Don’t miss the details of accessories, spectacular.

